French Restaurant Vocabulary and phrases for eating out

2024 Tus sau: Cyrus Reynolds | [email protected]. Kawg hloov kho: 2024-02-08 02:46

Koj puas ntshai me ntsis txog kev noj mov hauv Paris lossis lwm qhov hauv Fab Kis, txhawj xeeb koj yuav tsis tuaj yeem hla tsis tau Fabkis?

Qhov tseeb yog, feem ntau cov neeg tos tos ntawm cov khw noj mov hauv Fab Kis lub peev paub tsawg kawg yog qee cov lus Askiv yooj yim, yog li kev xaj lossis them nyiaj tsis tshua muaj teeb meem yog tias koj tsis muaj lus Fab Kis. Txawm li cas los xij, kom tau txais lub siab "thaum-hauv-Rome" tiag tiag, vim li cas ho tsis kawm ob peb lo lus thiab kab lus uas siv hauv khw noj mov? Koj yuav muaj kev nthuav dav ntxiv yog tias koj tuaj yeem siv qee cov lus hauv Paris lub tsev noj mov no, thiab yuav pom cov neeg ua haujlwm kom sov dua thaum lawv pom koj tab tom siv zog los tuav qee tus Fabkis.

Siv phau ntawv qhia no kom kawm cov lus qhia yooj yim thiab nkag siab feem ntau cov paib thiab cov ntawv qhia zaub mov ntawm cov khw noj mov hauv Paris. kev sib txawv ntawm kab lis kev cai uas tuaj yeem ua rau muaj kev nkag siab tsis zoo.

Cov cim qhia yooj yim kawm thiab saib ntawm Paris Tsev noj mov:

(Table) reservée: Reserved (table)

Terrasse chauffée: rhuab patio (rooj zaum)

Toilettes/WC: Chav dej/dej txeemPrix salle:

Nqe rau cov neeg siv khoom zaum (as opposed to bar or takeout price) Prix bar:

Nqe rau cov neeg muas zaub xaj thiab zaum ntawm bar (feem ntau tsuas yog siv rau kas fes thiab lwm yam dej qab zib) Prix à emporter:

Tus nqi rau khoom noj khoom haus. Nco ntsoov tias ntau lub tsev noj mov hauv Paris tsis muab khoom noj. Saib cov lus hauv qab no kom paub txog yuav ua li cas thiaj nug. (Restauration) libre kev pabcuam:

Kev pabcuam tus kheej (noj noj mov)-- feem ntau pom hauv khw noj mov buffet Horaires d'ouverture/ferméture:

Lub sijhawm qhib / kaw (feem ntau pom ntawm lub qhov rooj sab nraud). Nco ntsoov tias ntau lub tsev noj mov hauv Paris kaw tom qab 2 teev tsaus ntuj thiab 10 teev tsaus ntuj thiab cov khw noj mov feem ntau kaw lawv lub qhov rooj thaum 3 txog 7 teev tsaus ntuj. Kev pabcuam txuas ntxiv:

kev pabcuam txuas ntxiv (qhia lub tsev noj mov uas Pab zaub mov ntawm lub sijhawm noj mov "ib txwm", feem ntau thaum 2 teev tsaus ntuj txog 7 teev tsaus ntuj. Défense de fumer/Zone non-fumeur: Tsis haus luam yeeb / tsis haus luam yeeb. (Nco ntsoov tias Hauv Paris, kev haus luam yeeb tau raug txwv tag nrho hauv txhua qhov chaw pej xeem txij li thaum ntxov 2008).

Nyeem ntsig txog: Qhia txog Tsev noj mov thiab Cafes hauv Paris li cas?

Rau Lub Tsev Noj Mov: Cov Lus Qhia thiab Cov Lus Qhia

Siv cov lus qhia yooj yim no thaum koj xub tuaj txog ntawm lub tsev noj mov, pab nug lub rooj, saib cov ntawv qhia lossis nug txog cov khoom tshwj xeeb txhua hnub.

Table for one/ob/three, please: Bonjour, une table pour une/deux/trois personnes, s'il vous plaît (Uhn tahbluh poor….seel voo pleh)

Koj puas muaj rooj ze ntawm qhov rais, thov?: Avez-vous une roojvers la fenêtre, s'il vous plaît? (Ah-vay voo oohn tahbl-uh vehr lah fuhn-ehtr-uh, seel voo pleh?)

(Can we have) the menu, please?: La carte, koj puas paub? (Luh kart, seel voo pleh?)

chav dej nyob qhov twg?: Où sont les toilettes, s'il vous plaît? (Oo sohn lay twah-leht, seel voo pleh?)

Hnub no yog dab tsi tshwj xeeb? Quels sont les plâts du jour, s'il vous plaît? (Kell sohn lay plah doo jour, seel voo pleh?)

Koj puas muaj tus nqi them nqi kho mob?: Avez-vous des menus à prix fixes? (Ah-vay voo hnub meh-noo ah pree feex?)

Do you have a menu in English?: Avez-vous un ménu en anglais? (Ah-vay voo unh meh-noo ahn ahn-glay?)

Puas tau xaj kom tshem tawm? Est-ce possible de prendre des plats à emporter? (Ess poh-see-bluh duh prawn-druh day plaugh ah ahm-pohr-teh?)

Nyeem ntsig txog: Yuav Siv Cov Chav Dej hauv Fab Kis li cas

Nyeem thiab xaj los ntawm cov ntawv qhia zaub mov hauv khw hauv Paris

Cov lus qhia no tuaj yeem pab tau rau kev txiav txim siab qee yam kev coj noj coj ua ntawm kev noj mov hauv Fab Kis.

La Carte: menu

Menu/s: (fixed-price) menu/s

Kev Pabcuam / tsis suav nrog: Kev pabcuam se suav nrog / tsis suav nrog (cov tsev noj mov feem ntau muaj "kev pabcuam")

Apéritifs:dej haus ua ntej noj mov

Entrées: Starters

Plats: Main tais

Khoom qab zib: Khoom qab zib

Fromages: cheeses (feem ntau nthuav qhia nrog rau cov khoom qab zib)

Digestifs: tom qab noj hmodej qab zib

Viandes: nqaij tais

Légumes: zaub

Poissons thiab crustacés: ntses thiab shellfish

Plats d'enfant: me nyuam tais diav Plats végétariens:

Neeg tsis noj nqaij tais diav Boissons:

dej qab zib menu (Carte de) vins: wine (menu)

Vins rouges: liab wines

Vins blancs: dawb whine

Vin moussant: sparkling wine

Vins rosés Rose/blush wine

Eau minérale: ntxhia dej

Eau pétillante: sparkling ntxhia dej

Eau plâte: tseem dej

Carafe d'eau: Pitcher of (kais) dej

Jus: juice/es

Bière/s: npias/s

Café: espresso

Café allongé: espresso diluted nrog dej kub

Café noisette: espresso nrog me me dollop ntawm mis nyuj

Nyeem ntsig txog: Vocab Koj Yuav Tsum Tau Txais Cov Khaub Ncaws thiab Pastries hauv Fab Kis Boulangeries

Qhia thiab nug ntxiv

Kuv yuav muaj (x), thov / Kuv xav (x), please: Je prendrai (x), s'il vous plaît/Je voudrais x, s'il vous plaît (Zhuh prahn-dreh (x), seel voo pleh/Zhuh voo-dreh (x), seel voo pleh)

hnub no yog dab tsi?Quels sont les plâts du jour, s'il vous plaît? (Kell sohn lay plah doo jour, seel voo pleh?)

Kuv tsis tau xaj qhov no. Kuv muaj (x yam): Je n'ai pas commandé çà. J'ai pris (x) (Zhuh n'ay pah koh-mahn-day sah. Zhay pree (x))

Peb puas muaj ntsev thiab kua txob?: Du sel et du poivre, s'il vous plaît. (Doosehl eh doo pwahv-ruh, seel voo pleh?)

Nyeem ntsig txog: Yuav Ua Li Cas Thiaj Txiav Qis thiab Pastries hauv Parisian Bakeries

Nyob rau daim tshev thiab tawm tswv yim

Siv cov kab lus no thaum koj noj mov tas. Nco ntsoov tias cov servers yuav luag tsis tuaj yeem nqa koj daim tshev yam tsis tau koj thov rau nws, vim nws suav tias yog qhov ua tsis zoo hauv Fabkis.

Check, please?: L'addition, s'il vous plaît? (Lah-dee-sy-ohn, seel voo pleh?)

Koj puas coj credit cards?: Acceptez-vous des cartes de crédit? (Ahk-septay voo hnub cahrt de creh-dee?)

Kuv puas tau txais daim ntawv lees paub, thov?: Je peux avoir une facture, s'il vous plaît? (Juh peuh ah-vwah uhn fak-tuh-ruh, seel voo pleh?)

Excuse me, but this bill is not correct: Excusez-moi, mais l 'addition n'est pas correcte (Ek-skew-zay mwah, may lah-dee-sy-ohn n'ay pah ko-rekt.)

Ua tsaug, good bye:Merci, au revoir (Mehr-si, oh ruh-vwah)

Yuav ua li cas tso ib lub tswv yim?

Tsis paub meej npaum li cas tom qab noj mov? Cov kev lis kev cai yuav txawv ntawm cov nyob hauv koj lub tebchaws. Koj tuaj yeem pom ntau ntxiv txog tipping hauv Paris ntawm no.