Koj puas sau nws Cusco lossis Cuzco?

Cov txheej txheem:

Koj puas sau nws Cusco lossis Cuzco?
Koj puas sau nws Cusco lossis Cuzco?

Video: Koj puas sau nws Cusco lossis Cuzco?

Video: Koj puas sau nws Cusco lossis Cuzco?
Video: KOJ PUAJ NCO LAWM OS // Suav Yang #Nkauj Vajtswv tawm tshiab 2022 2024, Kaum ib hlis
Anonim
Plaza de Armas ntawm Cusco, Peru
Plaza de Armas ntawm Cusco, Peru

Cusco yog lub nroog nyob rau sab qab teb sab hnub tuaj Peru uas yog ib lub peev ntawm Inca Empire, uas tau vam meej ntawm 1400 thiab 1534, raws li Ancient History Encylopedia, cov ntaub ntawv hauv online uas hais tias nws yog "lub ntiaj teb nyeem ntawv tshaj plaws. keeb kwm encyclopedia." Txawm hais tias muaj cov ntawv pov thawj zoo li no, qhov chaw dawb thiab nthuav dav heev tsis tau txiav txim siab txog qhov raug sau ntawm lub nroog qub no. Lub vev xaib sau cov ntawv sau raws li: "Cuzco (kuj Cusco…)."

Tus Peruvian spelling yog "Cusco" - nrog "s" - yog li koj xav tias yuav daws qhov teeb meem. Tab sis, qhov teeb meem yog deb ntawm qhov yooj yim. Hloov chaw, qhov chaw zoo li "Encyclopaedia Britannica," UNESCO thiab Lonely Planet txhua tus sau lub nroog li "Cuzco" - nrog "z'." Yog li, qhov twg yog qhov tseeb?

Kev sib cav sib ceg

Tsis muaj lus teb yooj yim: Kev sib cav txog cov ntawv sau raug rov qab mus rau ntau pua xyoo, nthuav tawm kev sib faib ntawm Lub Ntiaj Teb Qub thiab Tshiab, nruab nrab ntawm Spain thiab nws cov qub txeeg qub teg, thiab ntawm kev kawm txawj ntse thiab cov neeg pej xeem - suav nrog cov neeg nyob hauv nroog nws tus kheej.

Cuzco - nrog "z" - yog qhov kev sau ntau dua hauv ntiaj teb hais lus Askiv, tshwj xeeb tshaj yog nyob rau hauv kev kawm. Lub blog Cusco Noj,chimed nyob rau hauv kev sib cav hais tias "uas ntawm cov kev kawm 'z' spelling yog nyiam vim nws yog ib tug siv nyob rau hauv lub Spanish colonies thiab sawv cev lus Mev sim kom tau ntawm tus thawj Inca hais lus ntawm lub nroog lub npe." Cov blog sau tseg tias cov neeg nyob hauv nroog, nws tus kheej, txawm li cas los xij, sau nws li "Cusco" nrog "s." Tseeb tiag, xyoo 1976, lub nroog mus kom deb li deb tau txwv tsis pub siv "z" hauv txhua qhov kev tshaj tawm hauv nroog hauv kev pom zoo ntawm "s" kev sau ntawv, cov ntawv sau blog.

Txawm Cusco Eats raug yuam kom daws qhov teeb meem kev sau ntawv lub taub hau thaum sim xaiv lub npe rau nws lub vev xaib: "Peb tau ntsib qhov no thaum peb pib qhov blog thiab nrhiav tsev noj mov," blog sau tseg hauv ib tsab xov xwm hu ua, " Cusco los yog Cuzco, Nws Puas yog? "Peb tau sib tham ntev txog qhov teeb meem."

Google vs. Merriam-Webster

Google AdWords - lub vev xaib tshawb nrhiav cov cuab yeej tsim los ntawm lub tshuab tshawb nrhiav-qhia tias "Cusco" siv ntau dua "Cuzco." Qhov nruab nrab, tib neeg tshawb nrhiav "Cusco" 135,000 zaug hauv ib hlis hauv Teb Chaws Asmeskas, nrog "Cuzco" lagging qab nrog 110,000 tshawb nrhiav.

Tam sim no, "Webster's New World College Dictionary," uas yog siv los ntawm cov ntawv xov xwm feem ntau hauv Tebchaws Meskas, thov kom sib txawv. Cov phau ntawv txhais lus siv tau zoo muaj lub ntsiab lus thiab kev sau ntawm lub nroog: Cuzco: lub nroog hauv Peru, lub peev ntawm Inca faj tim teb chaws, 12th-16th caug xyoo. Webster lwm tus sau rau lub nroog: "Cusco."

Yog li, kev sib cav txog kev sau lub nroog lub npe tsis yogtshaj, sau Cusco Eats. "Nws txuas ntxiv mus."

Pom zoo: